Email this Book

YiJing (I Ching) Diccionario de caracteres chinos con concordancia y traducción

By Daniel Bernardo

Book Id: WPLBN0002169792
Format Type: PDF (eBook)
File Size: 1.76 mb
Reproduction Date: 8/22/2012

Title:	YiJing (I Ching) Diccionario de caracteres chinos con concordancia y traducción
Author:	Daniel Bernardo
Volume:	1
Language:	Spanish
Subject:	Non Fiction, Bibliography, Diccionario Chino/Español del YiJing
Collections:	Reference, Bibliography, Authors Community, Favorites from the National Library of China, Spanish Literature Collection, Literature, Naval Science, Most Popular Books in China, Romance Language Literature Collection, Science
Historic Publication Date:
Publisher:	Daniel Bernardo

Member Page:	Daniel Bernardo
Citation APA MLA Chicago Bernardo, D. (n.d.). YiJing (I Ching) Diccionario de caracteres chinos con concordancia y traducción. Retrieved from http://www.gutenberg.us/

Description
Esta obra incluye una presentación bilingüe, español/chino, del texto original de los 64 hexagramas del Libro de los Cambios, mostrando los caracteres chinos junto al texto de la traducción en español. La traducción intenta ser tan literal como sea posible al texto chino original. La mayor parte del libro la ocupa un diccionario chino/español de caracteres chinos que comprende los 933 ideogramas utilizados en el texto de los 64 hexagramas. Asimismo tiene una concordancia para ubicar la presentación de cada carácter a lo largo del texto de los hexagramas y apéndices con información sobre la pronunciación de los caracteres y el significado de los ocho trigramas.

Table of Contents
Indice 5 Prefacio 7 Introducción a la traducción 11 Introducción al diccionario 13 Traducción del YiJing 15 Diccionario 145 Los Ocho Trigramas 268 Las cuatro virtudes cardinales 273 Apéndices 275 Concordancia 277 Bibliografía 313 Pronunciación PinYin 315 Tabla de Trigramas y Hexagramas 317